各種ダウンロード
※PDFフォーマットとなっております。閲覧にはAdobe Readerが必要です。
※印刷には、普通紙をお使い頂けます。
また、エントリー受理ハガキに関しましては、厚紙に印刷頂く、普通紙に印刷したものを官製はがきなどに張り付けて頂く、または、記載内容を官製はがきに直接書き込んで弊社までお送り下さい。厚紙にご印刷頂く場合、別途、返信用の50円ハガキにご氏名・ご住所を記入の上、申請書類と伴に封筒にご同封ください。
※受験票、エントリー受理ハガキ、及び入金確認票は切り離さずにご郵送ください。
プロフェッショナル部門
趣旨
プロのピアニストを目指す演奏家の発掘を目的とした、本コンクール最上位の部門です。
参加資格
申し込み時点において、満13歳から満30歳まで（国籍を問わない）
選考の流れ
地区大会・・・・・全国６地区
↓
全国大会・・・・・横浜みなとみらいホール（小ホール） ※表彰式はございません。掲示発表のみとなります
↓
アジア大会・・・・神奈川 昭和音楽大学 ラ・サーラ・スカラ（ソロ）
ユリホール（コンチェルト：弦楽四重奏による伴奏付）
開催日程・地区・会場
表彰（プロフェッショナル部門）
| 賞 | 大会 | 受賞対象者 | 内容 |
| 金賞 | アジア | 成績優秀者 | 賞状・賞金（50万円） 受賞者記念コンサート（ソロ・コンチェルト）無料出演権 次回派遣部門の一部予選免除権 |
| 銀賞 | アジア | 成績優秀者 | 賞状・賞金（30万円） |
| 銅賞 | アジア | 成績優秀者 | 賞状・賞金（10万円） |
| 奨励賞 | アジア | 成績優秀者 | 賞状・副賞 |
| 指導者賞 | アジア | 組織委員会が推薦する者 | 賞状・副賞 |
| 金・銀・銅・奨励賞 | 全国 | 成績優秀者 | 賞状・副賞・アジア大会出場権 |
| 金・銀・銅賞 | 地区 | 成績優秀者 | 賞状・副賞・全国大会出場権 |
| 奨励賞 | 地区 | 成績優秀者 | 賞状・副賞 |
※賞金は、授与の際に上記金額より所得税を源泉徴収いたします。
※受賞者記念コンサート等への出演時旅費・滞在費等はご自身でご負担下さい。
参加料（プロフェッショナル部門）
地区大会 ・・・・・ ￥27,000
全国大会 ・・・・・ ￥30,000
アジア大会 ・・・・・ ￥55,000
課題曲一覧
ソロ・コンチェルト・アマチュア部門
参加資格
■ ソロ部門（いずれもアジア内であれば国籍を問わない）
| 小学 1・2 年生部門 | 2003.4.2 以降に出生した者 小学 2 年生以下 |
| 小学 3・4 年生部門 | 2001.4.2 以降に出生した者 小学 4 年生以下 |
| 小学 5・6 年生部門 | 1999.4.2 以降に出生した者 小学 6 年生以下 |
| 中学生部門 | 1996.4.2 以降に出生した者 中学 3 年生以下 |
| 高校生部門 | 1993.4.2 ～ 1996.4.1 に出生した者 |
| 大学生部門 | 1984.4.2 ～ 1993.4.1 に出生し、音楽大学及び大学院などに在籍する者、 又はそれと同等の年齢・技術をお持ちの方 |
| 一般部門 | 原則として音楽大学及び大学院卒業生又は、それと同等の技術をお持ちの方 |
■ コンチェルト部門（いずれもアジア内であれば国籍を問わない）
| Ａ部門（15 歳以下） | 1996.4.2 以降に出生した者 |
| Ｂ部門（22 歳以下） | 1989.4.2 以降に出生した者 |
| Ｃ部門 | 年齢制限なし |
■ アマチュア部門（現在ピアノを専門としている学生、ピアノ科を卒業した方を除く、ピアノ愛好者を対象とする）
| ソロＡ・Ｂ部門、コンチェルトＡ・Ｂ部門 | 1993.4.2 以前に出生した者 18 歳以上 |
選考の流れ
| ソロ | 地区大会…全国37地区 ↓ 全国大会…昭和音楽大学 ユリホール／ラ・サーラ・スカラ 横浜みなとみらい小ホール ※表彰式はございません。掲示発表のみとなります。 ↓ アジア大会…昭和音楽大学 ユリホール／ラ・サーラ・スカラ 横浜みなとみらい小ホール |
| コンチェルト （ A・B・C） |
地区大会…全国37地区（独奏曲のみ） ↓ 全国大会…コンチェルトA部門（ピアノ伴奏付） 横浜みなとみらい小ホール コンチェルトB・C部門（ピアノ伴奏付） 昭和音楽大学 ユリホール ※表彰はございません。掲示発表のみとなります。 ↓ アジア大会…コンチェルトA部門（ピアノ伴奏付） 昭和音楽大学 ラ・サーラ・スカラ コンチェルトB・C部門（ピアノ伴奏付） 昭和音楽大学 ユリホール （いずれも弦楽四重奏との共演によるコンチェルト） |
| アマチュア |
地区大会…ソロ部門全国37地区、コンチェルト部門全国19地区 |
開催地区・会場・期日
表彰
ソロ・コンチェルト・アマチュア部門
| 賞 | 大会 | 部門 | 受賞対象者 | 内容 |
| 特別優秀賞 | アジア | 全部門 | 組織委員会が推薦する者 | 賞状・賞金（10万円） |
| 金・銀・銅・ 奨励賞 |
アジア | ソロ・アマチュアソロ部門 | 成績優秀者 | 賞状・副賞（ ※金賞受賞者は、 受賞者記念コンサート （ソロ）無料出演権） |
| ソリスト賞 | アジア | ソロ・アマチュアソロ部門 | 組織委員会が推薦する者 | 賞状・外国人教授による レッスン無料受講権 |
| 金・銀・銅・奨励賞 | アジア | コンチェルト部門 アマチュアコンチェルト部門 |
成績優秀者 | 賞状・副賞 |
| コンチェルト賞 | アジア | コンチェルト部門 アマチュアコンチェルト部門 |
組織委員会が推薦する者 | 賞状・ 受賞者記念コンサート （コンチェルト）無料出演権 |
| 努力賞・参加賞 | アジア | 全部門 | 審査員が推薦する者 | 賞状 |
| 指導者賞 | アジア | 全部門 | 組織委員会が推薦する者 | 賞状・副賞 |
| 金・銀・銅・奨励賞 | 全国 | 全部門 | 成績優秀者 | 賞状・副賞・ アジア大会出場権 |
| 金・銀・銅賞 | 地区 | 全部門 | 成績優秀者 | 賞状・副賞・ 全国大会出場権 |
| 奨励賞 | 地区 | 全部門 | 成績優秀者 | 賞状・副賞 |
※賞金は、授与の際に、上記金額より所得税を源泉徴収いたします。
※受賞者記念コンサート等への出演時旅費・滞在費等は、ご自身でご負担ください。
※外国人教授によるレッスン開催地は、なるべく日本全国で機会をご提案できるように努めますが、場合により東京での開催となる場合もございます。また開催地に関わらず、受講時旅費はご自身でご負担ください。
参加料
| 部門 | 地区大会 | 全国大会 | アジア大会 |
| 小学1･2年生 | ￥13,000 | ￥14,000 | ￥15,000 |
| 小学3･4年生 | ￥14,000 | ￥15,000 | ￥16,000 |
| 小学5･6年生 | ￥15,000 | ￥16,000 | ￥17,000 |
| 中学生 | ￥18,000 | ￥19,000 | ￥20,000 |
| 高校生 | ￥19,000 | ￥20,000 | ￥21,000 |
| 大学生 | ￥20,000 | ￥21,000 | ￥22,000 |
| 一般 | ￥23,000 | ￥24,000 | ￥25,000 |
| コンチェルトA | ￥20,000 | ￥30,000 | ￥40,000 |
| コンチェルトB | ￥25,000 | ￥35,000 | ￥45,000 |
| コンチェルトC | ￥25,000 | ￥35,000 | ￥50,000 |
| アマチュアソロA | ￥20,000 | ￥25,000 | ￥30,000 |
| アマチュアソロB | ￥25,000 | ￥30,000 | ￥35,000 |
| アマチュアコンチェルトA | ￥25,000 | ￥30,000 | ￥45,000 |
| アマチュアコンチェルトB | ￥25,000 | ￥35,000 | ￥50,000 |
| テープ審査 | ￥10,000 | - | - |
※いかなる場合においても、参加料のご返金はいたしかねます。ご了承ください。
課題曲一覧
全部門共通注意事項
参加申し込み方法
下記の(1)、(2)をコンクール事務局宛に送付してください。
(1) 必要事項を記入し、写真2枚を添付した所定の参加申込書。
【参加申込書の記入上の注意】
①課題曲に関しては、曲名・調性（ヘ長調・ヘ短調）など、全て日本語で記入してください。
②バッハの課題曲につきましては第何番、BWV番号の２つを併記してください。
③指導者名は指導者賞の対象になります。１名のみ記入してください。
④全国・アジア大会の曲目まで必ず記入してください
(2) 規定された参加料の振込受領書のコピー（参加申込書の所定の位置に糊付けすること）
参加料振込先：郵便振替口座 00130-2-607349
加入者名（口座名義）： ショパン国際ピアノコンクール in ASIA
※払込取扱票の通信欄には、必ず参加部門・地区名をご記入下さい。
（例：小学３･４年生部門、11関東・東京地区大会）
※払込（振込）手数料はご負担ください。
送付先：〒 107-0062
東京都港区南青山1-26-13 乃木坂ナショナルコート406
有限会社アイエムシー音楽出版 教育事業部 in ASIA係
受付期間：2011年8月10(水）～9月13日（火）※当日消印有効
併願について
■地区大会は3ヶ所まで参加することは可能です。
■プロフェッショナル部門の２箇所以上での併願、及びプロフェッショナル部門と他部門との併願も可能です。
■ 地区大会の参加申込書は参加地区ごとに部数をコピーして用意し、応募してください。その際、それぞれの地区用に参加地区、併願欄を変えてご提出ください。なお、申込書はまとめてひとつの封筒で事務局にお送りくださって構いません。
■ 全国大会進出が決定した方はその時点で他地区の同一部門への参加資格がなくなりますのでご注意下さい。その際、参加料は返却しません。また、事務局にて自動的に処理が行われますのでお手続き等はご不要です。
■ ソロ・コンチェルト両部門への参加が可能です。（例：小学５・６年生部門とコンチェルト A 部門）その際、併願は各部門につき３ヶ所（計６ヶ所）までです。
■ 日程が１日でも重なっている地区大会（別都市）の併願はできません。
海外在住の参加者について（テープ審査）
各部門参加者は、テープやMD、DVDにて地区及び全国大会に代わる審査を受けることができます。
| 応募資格 | 海外在住の日本人留学生・アジア在住の方(プロフェッショナル部門はアジア以外も可） |
| 提出物 | ・プロフェッショナル部門：全国大会の課題曲を録音したテープまたはMD,CD,DVD ・ソロ部門：アジア大会の課題曲を録音したテープまたはMD,CD,DVD ・コンチェルト部門：地区大会の課題曲を録音したテープまたはMD,CD,DVD ・全部門共通 以下４点 ①参加申込書 ②パスポートのコピー ③音楽経歴書（形式自由） ④師事している先生の推薦状、または在学証明書 |
| 審査費用 | 10,000円又はUS＄120(現金のみ。小切手は受付できません）郵便代金は自己負担。 |
| 提出期限 | 10月10日必着 提出物と審査費用を書留郵便にて送付してください。 |
| 審査結果発表 | 12月5日までに書面またはEメールにてご本人に通知いたします。 |
| 注意事項 | ・テープ審査通過者は自動的にアジア大会進出となります。 ※ただし、コンチェルトB、コンチェルトCに参加希望の日本人海外留学生は、全国 大会からの参加となります（ピアノ伴奏） ・応募されたテープ、MD、CD、DVDは返却しません。 ・録音の編集は不可です。 |
テープ審査を通過し、全国大会又はアジア大会に参加する者は以下のとおり規定の参加料をコンクール当日、現金でお支払ください。なお、振込・小切手等での支払は受付できません。また、参加料の支払がなされない場合、全ての受験資格を喪失します。
|
部門
|
全国大会参加料
|
アジア大会参加料
|
|
プロフェッショナル
|
-
|
￥55,000
|
|
小学生1・2年
|
-
|
￥15,000
|
|
小学生3・4年生
|
-
|
￥16,000
|
|
小学生5・6年生
|
-
|
￥17,000
|
|
中学生
|
-
|
￥20,000
|
|
高校生
|
-
|
￥21,000
|
|
大学生
|
-
|
￥22,000
|
|
一般
|
-
|
￥25,000
|
|
コンチェルトA
|
-
|
￥40,000
|
|
コンチェルトB
|
￥35,000
|
￥45,000
|
|
コンチェルトC
|
￥35,000
|
￥50,000
|
|
アマチュアソロA
|
-
|
￥30,000
|
|
アマチュアソロB
|
-
|
￥35,000
|
|
アマチュアコンチェルトA
|
-
|
￥45,000
|
|
アマチュアコンチェルトB
|
-
|
￥50,000
|
諸注意
・開催日が２日間にわたる場合、学校行事などの理由であっても、審査日の指定、時間の指定は一切できませんので、すべての審査日程に参加できる地区をお選びください。
・参加申込書が事務局で受理されましたら、エントリー受理ハガキをお送りいたします。このハガキの到着をもって、参加申込書および参加料が無事受理されたことになります。また、受験票と、集合時間などの詳細は、各自申し込まれた開催日の約１０日前に封書にて郵送いたします。事前に開催日、スケジュールなどのお問い合わせはお答えいたし兼ねますので、ご遠慮ください。スケジュールは決まり次第（開催日約２週間前を予定）弊社ホームページにおいて発表いたしますので、封書が届くまでこちらをご確認ください。
→ URL: http://www.chopin-asia.com/
・全国大会、アジア大会において、交通手段や宿泊予約のため、早めにスケジュールを知りたいというお問い合わせが多くございますが、スケジュールは、11 月27 日の最終地区大会が終了後決定いたしますので、１２月２２日頃の送付となります。申し込みに変更がある場合、ただちに 17P の変更届を提出してください。なお、提出期限を過ぎますと、いかなる場合でも変更は一切認めませんのでご注意ください。
その他
■ コンクール参加に要する旅費・滞在費等は、全て参加者本人の負担とします。
■ 参加者が日本入国に際し必要なパスポート及びビザは、本人の責任において取得し、主催者側は参加の身元保証人になることはできません。
■ コンクール出場時の出場者自身の健康、傷害に関する保険、手荷物、その他の所持物品に関する事故、火災、盗難、破損に関する保険は、必要と思われる場合は、各自でご加入ください。
■ 本コンクールで行われるすべての演奏及び表彰式、コンクール終了後に行う組織委員会が主催する関連演奏会（ガラコンサート等）において、主催者が認める者以外による録音撮影は禁止いたします。また、出場者が有する放送権、上演権、録音権、録画権、出版権、肖像権等の諸権利及び頒布販売に関する全ての権利（著作権も含む）は主催者に帰属します。
■ この実施要項は、ショパン国際ピアノコンクール in ASIA 規約に基づき作成されたものであり、これに関して生ずる問題は、日本語の規約に基づき、且つ日本の法律に準拠して解決されます。
■ 各大会の表彰式に参加できない受賞者の方で、後日賞状等の郵送をご希望の方には、宅配便で御郵送いたします。尚、その際の送料（着払運賃）は御負担いただきます。予めご了承ください。
■ 全国大会の詳細につきましては、全地区大会が終了してからの作成になりますので 12 月中の発送となります。ご了承下さい。
■ 審査結果は、会場ロビーのほか、下記ホームページでも掲載します。
ガラコンサート（受賞者記念コンサート）に関して
本コンクール終了後、下記日程にてガラコンサート（受賞者記念コンサート）開催を予定致しております。
コンクールの参加部門にかかわらず、ソロまたはコンチェルトをお選びいただけます。
申込用紙を全国大会、アジア大会の会場に用意いたしますので是非ご参加ください。
＜第13回ショパン国際ピアノコンクール in ASIA 受賞者記念コンサート＞
2012年4月7日（土）ソロコンサート
2012年4月8日（日）コンチェルトコンサート
※コンサート参加のための宿泊費、移動費などは各自御負担下さい。
※開催日時は変更となる場合がございます。
※会場・詳細につきましては決まり次第発表させて頂きます。
練習室のご案内
全国大会・アジア大会進出者で個人的な練習をご希望の場合、東京近郊での練習室は「株式会社ソナーレ・音大学生倶楽部」に直接お問合せください。
・株式会社 ソナーレ・音大学生倶楽部 「ムジークコンツェルト」
東京都豊島区池袋２丁目６－１ 池袋261ビル４Ｆ
（池袋駅西口 Ｃ６出口徒歩１分）
Tel: 03-5958-0625
営業時間：午前10時～午後6時（日曜定休） 事前予約制
よくあるご質問（Q＆A)
審査員（敬称略・予定）
| アンジェイ・ヤシンスキ | 第15・16回ショパン国際ピアノコンクール審査委員長 カトヴィツェ音楽院（シマノフスキ音楽院）教授 |
| ピオトル・パレチニ | 第15・16回ショパン国際ピアノコンクール副審査委員長 ショパン音楽大学（旧ワルシャワ音楽院）教授 |
| クシシュトフ・ヤブウォンスキ | 第15回ショパン国際ピアノコンクール審査員、第11回同コンクール第３位 ショパン音楽大学(旧ワルシャワ音楽院)教授 |
| ケヴィン・ケナー | 第16回ショパン国際ピアノコンクール審査員、第12回同コンクール最高位 英国王立音楽院教授 |
| 但 昭義 | 深圳芸術学校教授、中国音楽家広東省協会副理事長 四川音楽学院教授 |
| カタジーナ・ポポヴァ・ズィドロン | 第16回ショパン国際ピアノコンクール審査員、ビドゴシュチ音楽院主任教授 |
| ブロニスワヴァ・カヴァラ | ショパン音楽大学（旧ワルシャワ音楽院）教授 |
| マリア・シュライバー | ショパン音楽大学（旧ワルシャワ音楽院）教授 |
| ヨアンナ・ドマンスカ | カトヴィツェ音楽院（シマノフスキ音楽院）教授、シマノフスキ音楽協会副会長 |
| マグダレーナ・リサク | 第13回ショパン国際ピアノコンクール第6位 カトヴィツェ音楽院（シマノフスキ音楽院）講師 シレジア音楽協会会長、第16回ショパン国際ピアノコンクール予選審査員 |
| 張 惠園 | 梨花女子大学名誉教授、韓国ピアノ協会名誉会長、ソウル芸術大学学長 |
| イェルジ・スティルチンスキ | ショパン音楽大学（旧ワルシャワ音楽院）教授、ピアノ学科長 |
| ヴォイチェフ・シュヴィタワ | 第66回ロン＝ティボー国際コンクール審査員 第16回ショパン国際ピアノコンクール予選審査員 カトヴィツェ音楽院（シマノフスキ音楽院）教授及び同校副学長 |
| ラフィ・ベサリアン | ウィスコンシン州立大学音楽学部教授 |
| エレ－ナ・アシュケナージ | 武蔵野音楽大学客員教授、73回・74回日本音楽コンクール審査員 |
| クエイ・ピン・イエオ | ジャカルタ音楽学校創始者 ASEAN国際コンチェルトコンクール・ジャカルタ国際夏期音楽祭ディレクター |
ほか、国内外の著名なピアニスト及び指導者
上記教授のプロフィールは、こちらのページをご参照ください。
開催要項ご請求について
開催要項(参加申込書付冊子)をご希望の方は、本ウェブサイトよりダウンロード頂くか、封筒に、切手（１部につき140円※速達希望は410円）を貼らずに入れ、宛先を明記した返信用封筒(長３サイズ)と伴に下記までお送りください。
※要項の大きさの都合上、返信用封筒は必ず長3サイズ以上の封筒をお送り下さいます様お願い申し上げます。
※本ウェブサイトよりダウンロードされた参加申込書の印刷の際は、エントリーの受理をお知らせするハガキを返信致します関係上、適度な強度のある厚紙にご印刷頂くか、別途、返信用の50円ハガキにご氏名・ご住所を記入の上、申請書類と伴に封筒にご同封ください。
〒107-0062
東京都港区南青山1-26-13 乃木坂ナショナルコート406
有限会社アイエムシー音楽出版 教育事業部＜開催要項希望＞
ショパン国際ピアノコンクール in ASIA 係