 |
アンジェイ・ヤシンスキ Andrzej Jasinski 第15回ショパン国際ピアノコンクール審査委員長 （ポーランド） |
| チェストバの第二音楽学校を卒業後、国立カトヴィッツェ高等音楽院でW.マルキエヴィチに師事し、1959年優等賞を得て卒業した。1960〜61年にはパリにてマグダ・タリアウエロに付いて勉強する。1960年、マリア・カナルス国際ピアノコンクール(バルセロナ)第1位受賞。C.ゼッキ指揮のイタリア放送交響楽団との共演によりトリノでデビューをした後に、旧ソ連、ドイツ、フランス、ウルグアイおよび日本で、数多くのコンサートを開催する。ポーランド放送交響楽団とのレコーディングも多数。 1961年よりカトヴィッツェ音楽院で教鞭をとる。1973〜96年には同音楽院の主任教授を務める。1973〜81年はシュトゥットガルドにて指導。K.ツィメルマンやK。ヤブウォンスキなどの優秀なピアニストを育てる。モーツァルテウム音楽院夏期講座、イモラ音楽院ほかで講師を務める。ワルシャワ、ブリュッセル、パリ、モスクワ、東京などで多くの国際コンクールの審査員を努めている。 |
 |
ピオトル・パレチニ Piotr Paleczny 第15回ショパン国際ピアノコンクール副審査委員長 （ポーランド） |
| ワルシャワ音楽院を卒業、ヤン・エキエル教授に師事。1968年ソフィア(1位)、69年ミュンヘン(3位)、70年ワルシャワ・ショパン（3位とポロネーズ特別賞）といった多くの国際コンクールで入賞している。ワルシャワ・フィル、シカゴシンフォニー、ロンドンなどの著名なオーケストラとの共演実績があり、世界の有名ホールに出演している。 CDはEMI、BBCクラシック、Naxos、ポニーキャニオンなどから発売されている。“Best of Chopin”(DUX社発売)はポーランド写真アカデミーによって‘Frederic 99'賞を受賞し、プラチナディスク賞の栄誉も受けている。ポーランド大統領より98年に終身｢教授｣の称号を与えられており、ワルシャワのショパン音楽院で後進の指導に当り、生徒は多くのコンクールで輝かしい記録を残している。 ショパン国際ピアノコンクール、チャイコフスキーコンクールの副審査員をはじめ、パリ、浜松、プラハ、ロサンジェルスでのラフマニノフ・コンクールなどで審査員としても活躍している。 |
 |
ブロニスワヴァ・カヴァラ Bronislaba Kawalla ワルシャワ音楽院教授 （ポーランド） |
| 1943年ポーランド・クラクフの音楽家の家庭に生まれる。クラクフ国立音楽学校では、マリア・ビリンスカ＝リーゲロワ女史に、ワルシャワ音楽院では、ヤン・エキエル教授のもとで研鑚を積み、主席で卒業した。 またモーリス・ラヴェル国際音楽院では、フィリップ・アントルモン氏に付いて音楽を学び、同時に室内楽も学んだ。1975年にはワシントンD.C.で開かれたバッハ国際コンクールで優勝する。その後、リサイタルやオーケストラのソリストとしても活躍しており、ヨーロッパ、中国、カナダ、アメリカなど世界各地で演奏会を行っている。また世界の音楽祭からも招待され、ショパン音楽祭(ポーランド)、チェルトナム音楽祭(イギリス)、ボルティモア交響楽団・夏の音楽祭(アメリカ)などにも参加。その他、本国ポーランドではラジオ、テレビ、そしてレコード会社(ボルスキェ・ナグラニア)と録音を行っている。 演奏活動の傍ら、ワルシャワ音楽院の教授を務めており、多くの弟子の中からは数々のコンクール入賞者が出ている。ソフィア音楽院(ブルガリア)、ギルドホール音楽院(イギリス)、ベルン音楽大学(スイス)、カールス・ルーフェ・マンハイム高等音楽学校(ドイツ)など海外でも教鞭をとっている。また多くの国内、国際コンクール審査員としても活躍し、その芸術的且つ教育的功績に対しポーランド国家賞を与えられた。 |
 |
クシシュトフ・ヤブウォンスキ Krzysztof Jablonski ワルシャワ音楽院教授 第15回ショパン国際ピアノコンクール審査員 （ポーランド） |
| ポーランドのカトヴィッツェ音楽院にて、アンジェイ･ヤシンスキ教授の指導を受ける。1987年優秀な成績で同音学院を卒業、1996年にはPh.D.を取得。 1985年ワルシャワで開催された第11回ショパン国際ピアノコンクールにて3位に入賞。USAパルムビーチでの第2回国際ピアノコンクール(1988年)では第1位ならびに最優秀ショパン賞を、イタリアのモンツァでの第10回国際ピアノコンクール(1988年)でも第1位を獲得。 ヨーロッパをはじめ、北アメリカ、メキシコ、イスラエル、韓国、そして日本でツアーに参加している。共演した指揮者達もM.ベルナルディ、A.ボレイコら錚々たる顔ぶれである。室内楽においても、ディザート・ストリング、イスラエル弦楽オーケストラ・弦楽四重奏、上海四重奏、A.バウエル、K.A.クルカ、T.ストラール、W.ウィルコミルスカらと共演。一方、テレビ、ラジオなどの録音も国際的に行っている。 2000年には、ウィーンの国際ショパン協会委員にノミネートされている。1994年にはポーランドのヴロツワフ音楽院にて、1997年〜1999年には同じくポーランドのカトヴィッツェ音楽院にて後進の指導に当る。その他、各地のマスタークラスの講師や国際ピアノコンクールの審査員としてその教育活動の場を広げている。 |
 |
スネジャナ・パノフスカ Snezana Panovska 第6回ウラジミール・クライネフ青少年国際ピアノコンクール審査員 （マレーシア） |
| マケドニアと、マレーシアのピアノ教育界を代表する一人。ユーゴスラビアのベオグラード大学でピアノを修め、ポーランドの国立ワルシャワ高等音楽院(ショパン・アカデミー)にてピアノ演奏法を専攻する。 1984年から1995年までオーリッド夏期音楽講座の芸術監督を務める。旧ユーゴスラビア、マレーシア、オーストラリア、中国、ウクライナ、シンガポールでもマスタークラスを行っている。生徒たちは国内だけでなく、国外のコンクールでも数多くの賞を獲得している。1993年よりマレーシアに在住し、若いピアニスト達を成功に導いている。彼女の教えを受けたマレーシア人生徒たちはヨーロッパやアジアで多くの賞を獲得し、世界各国で活躍している。マレーシアにおいてはショパンソサエティー設立メンバーの一人である。また、ウクライナのウラジーミル・クライネフ青少年国際ピアノコンクールなど、多くの国際コンクールの審査員を務めている。 これまでの成果と業績により、マケドニア政府から幾つもの賞を授けられた。 |
 |
但 昭義 Dan Zhaoyi 深土川藝術学院教授 （中国） |
| 四川重慶で生まれる。中国の最も著名なピアノ教師であり、中国音楽協会のメンバーで、広州音楽家協会の副理事、四川省ピアノ学会副会長の要職にある。ピアノ教師として30年以上の経験があり、リ・ユンディ、チェン・サ、ヅォ・チャン、などの優秀な生徒を送り出し、生徒たちは5件の1位受賞を含み、14の賞を受賞している。とりわけ、リ・ユンディはショパン国際ピアノコンクールで1位を獲得し、チェン・サはリーズ国際ピアノコンクール及びショパン国際ピアノコンクールで、それぞれ4位入賞を果たしている。リ・ユンディは「最も優れた中国のピアニスト」として表彰された。但 昭義は、ピアノ教育の業績により多くの賞を受賞し表彰されている。さらに、アメリカン・バイオグラフィカル・インスティテュート、ケンブリッジ・バイオグラフィカル・インスティテュートからも表彰されている。 |
 |
張 恵園 Chang Hae-Won 梨花女子大学校教授 （韓国） |
| 梨花女子大学校ピアノ科において学士号と修士号を与えられた後、フランクフルト音楽芸術大学で学び、韓国人としてはじめてコンツェルトイグザメン賞を与えられる。教育部による韓国ピアノコンクールで第1位をはじめとして様々な賞を獲得。演奏活動も活発に行っており、韓国のみならず、アジア各国、アメリカ、そしてヨーロッパでツアーやコンサートを開いている。 リスボンのヴィアナ・ダ・モッタ国際ピアノコンクール、そしてスペインのピアールバジョナ国際ピアノコンクール、ブルガリアのパンチョフラティゲラフ国際ピアノコンクールの審査員を務めており、韓国文化芸術賞、韓国音楽賞を受賞。その他、様々な音楽活動により韓国の音楽教育へ貢献している。 現在、梨花女子大学校教授および韓国ピアノ協会名誉会長。 |